Thursday, November 17, 2011

[Lyrics] The TRAX - Jagiyah

The TRAX - Jagiyah
Lyrics & Translate

After searching for the Lyrics Translation all time...
Finally, i decided to Translate this myself (with Google translate tho) LOL
So, if there any mistakes..
I'm Sorry and Enjoy~ ^^
- cmELFb

Korean:

마지막 널 만나는 기회
웃으며 넌 내게 말하네 goodbye 멀어져 가
Some memories 함께 원하던
the memories 사랑에 빠졌던 그 때 모두 꿈처럼 너무 멀게만 와버린 걸까
너무 빠르게 다 간 걸까
이제 다신, 다신 못 부를 자기야,
자기야

마지막 널 만나는 곳에
전화 걸어 너를 부르네 내게 돌아와줘
너무 아름다운 널
멈추게 하고 싶어
아직 나의 남은 사랑 without you 너무 멀게만 와버린 걸까
너무 빠르게 다 간 걸까
이제 다신, 다신 못 부를 자기야,
자기야

네 안에 날 잊지마,
oh no, oh no, oh no, no
먼 날에도 기억해 나를 잊지 마 너무 멀게만 와버린 걸까
너무 빠르게 다 간 걸까
이제 다신, 다신 못 부를 자기야,
자기야

Romaji:

Majimak neol mannaneun gihoe
Useumyeo neon naege malhane
Good-Bye meoreojyeo ga
Some Memories hamkke wonhadeon
The Memories sarange ppajyeotdeon
Geu ttae modu kkumcheoreom

Neomu meolgeman wabeorin geolkka
Neomu ppareuge da gan geolkka
Ije dasin, dasin mot bureul
Jagiya~
Jagiya~

Jeonhwa georeo neoreul bureune
Naege dorawajwo
Neomu areumdaun neol
Meomchuge hago sipeo
Ajik naui nameun sarang
Without You~

Neomu meolgeman wabeorin geolkka
Neomu ppareuge da gan geolkka
Ije dasin, dasin mot bureul
Jagiya~
Jagiya~

Ne ane nal itjima
Oh, No~
Oh, No~
Oh, No, No~
Meon naredo gieokhae nareul itjima

Neomu meolgeman wabeorin geolkka
Neomu ppareuge da gan geolkka
Ije dasin, dasin mot bureul
Jagiya~
Jagiya~

Translation:

Last chance to meet you.
You say goodbye away you're laughing with me.
Some memories wanted with
I fell in love, then all the memories like a dream too distant
Where'd all junk too quickly
Now, again, will not call you again, baby
Honey

Meet you where the last
Get the phone's calling me, you come back.
You are too beautiful
I want to stop
Without you still love the rest of my life too distant
Where'd all junk too quickly
Now, again, will not call you again, baby
Honey

Do not forget me in your blood,
oh no, oh no, oh no, no
Do not forget me, far too distant to remember me
Where'd all junk too quickly
Now, again, will not call you again, baby
Honey


PS: Jagiyah = Baby, Honey, Sweetheart, Darling, etc.
translate those with Google Translate, Sorry if it wasn't too clear..
btw, Thanks!

2 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. omg, why am I always hearing this song?
    Btw, thanks for the translated lyrics!

    ReplyDelete